nemački » italijanski

Prevodi za „mancher“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

mancher < f manche, nt manches> PRON INDEF m

1. mancher < attr >:

mancher
qualche, alcuni
mancher gute (od manch guter) Freund attr
qualche buon amico

2. mancher:

an manchen Stellen attr, pl
in qualche punto, in alcuni punti

3. mancher:

so mancher attr
diversi
so mancher (viele) attr
molti
ich habe so manchen Film von ihm gesehen attr
ho visto diversi suoi film

4. mancher < absolut >:

mancher
qualcuno
das hat schon mancher vor ihm gesagt absolut
questo l’ha già detto qualcuno prima di lui

5. mancher:

manche von euch absolut, pl
alcuni ( od qualcuno) di voi

9. mancher:

so manches
parecchie ( od molte) cose

Primeri rečenica za mancher

so mancher attr
diversi
mancher gute (od manch guter) Freund attr
qualche buon amico
das hat schon mancher vor ihm gesagt absolut
questo l’ha già detto qualcuno prima di lui
so mancher fährt dieses Jahr nicht in den Urlaub absolut
molti quest’anno non vanno in vacanza

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Aus der Sicht mancher Naturwissenschaftler beruht das Wirkungsprinzip der Akupunktur auf der Reizung bestimmter Körperpunkte, wodurch möglicherweise Einfluss auf die Regulation des Körpers genommen wird.
de.wikipedia.org
Zur Berechnung mancher Probleme wird die volumetrische Wärmestromdichte verwandt.
de.wikipedia.org
Nach Ansicht mancher Forscher lassen biologische Vorgänge beim Orgasmus Rückschlüsse auf das Sexualverhalten der Frühmenschen zu.
de.wikipedia.org
Auch die Damenwelt in Gestalt mancher Bäuerin ist dem kräftigen „ganzen Kerl“ durchaus zugetan.
de.wikipedia.org
Auch in einigen südfranzösischen Dialekten könnte sich nach Ansicht mancher Forscher ein griechischer Einfluss erhalten haben.
de.wikipedia.org
Aller angestrebten Genauigkeit zum Trotz, laufen bei solch großem Rechtsorganismus natürlich auch Versehen mitunter: mancher wird fälschlich herbestellt.
de.wikipedia.org
Seine Filme haben mitunter wegen mancher Szenen und Themen in der portugiesischen Öffentlichkeit für Kontroversen gesorgt.
de.wikipedia.org
In mancher Hinsicht dient die anekdotische Evidenz aufgrund ihrer schwachen Aussagekraft als Gegensatz der statistischen Evidenz.
de.wikipedia.org
Die Larven mancher Arten findet man in Gruppen.
de.wikipedia.org
Die schmerzlindernde Wirkung mancher Antidepressiva wird auf die (ursprünglich im Gehirn beabsichtigte) Konzentrationserhöhung von Serotonin und Noradrenalin im synaptischen Spalt zurückgeführt.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "mancher" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije