nemački » italijanski

krankheitshalber ADV

Krankheitsdauer <Krankheitsdauer> N f

Krankheitszustand <-[e], -zustände> N m

Krankheitsherd N m

Krankheitsbild N nt

Krankheitskeim <-[e]s, -e> N m

Arbeitstag N m

2. Arbeitstag (im Gegensatz zu Feiertag):

Krankheitslehre <Krankheitslehre> N f

Krankheitserreger N m

Krankheitsverlauf <-[e]s, -verläufe> N m

Krankheitsursache <Krankheitsursache, -n> N f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Krankheitstage, für die eine ärztliche Bescheinigung vorgelegt werden kann, werden auf den Urlaub nicht angerechnet.
de.wikipedia.org
In der Präventionsphase zeigten sich weniger Sekretion, Halsschmerzen und Husten, es mussten weniger fiebersenkende oder abschwellende Medikamente verwendet werden und zudem fielen signifikant weniger Krankheitstage an.
de.wikipedia.org
Krankheitstage, die durch rechtzeitige Vorlage einer Dienstunfähigkeitsbescheinigung entschuldigt sind, müssen nicht nachgedient werden.
de.wikipedia.org
Seit 1991 stieg die Zahl der Krankheitstage durch psychische Störungen um etwa 33 %.
de.wikipedia.org
Ab dem ersten oder zweiten Krankheitstag kommt es bei der Kopf-Augen-Form zu Schwellungen der Kopfschleimhäute.
de.wikipedia.org
Durch die Krankheitstage verlängert sich der Urlaub nicht automatisch, vielmehr muss der Arbeitnehmer, wenn er wieder arbeitsfähig ist, zum vorgesehenen Zeitpunkt wieder mit der Arbeit beginnen.
de.wikipedia.org
Es gibt keine Höchstgrenze an Krankheitstagen, die ein Zivildienstleistender während der Ableistung seines Zivildienstes haben darf.
de.wikipedia.org
Über die Karenztage tragen die Arbeitnehmer selbst die Kosten der ersten Krankheitstage.
de.wikipedia.org
Hiervon abgesetzt werden Urlaubstage, Krankheitstage, Feiertage die auf einen Arbeitstag entfallen und die Befreiungstage, die in Tarifverträgen festgeschrieben sind.
de.wikipedia.org
Beschäftigte, die mit dem Rad zur Arbeit fahren, würden nachweislich weniger Krankheitstage verursachen.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "krankheitstag" u drugim jezicima

"krankheitstag" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski