Prevodi za „kleb“ u rečniku nemački » italijanski

I . kleben VB trans

1. kleben:

kleben

incollare, attaccare

Phrases:

jemandem eine kleben ugs

mollare un ceffone a qn

II . kleben VB intr +haben

1. kleben:

kleben

essere attaccato (od appiccicato)

kleben

aderire

2. kleben:

am Geld kleben ugs fig

essere attaccato al denaro

an jemandem kleben

stare appiccicato a qn

3. kleben:

kleben

attaccar(si)

dieses Pflaster klebt sehr gut

questo cerotto attacca molto bene

4. kleben (klebrig sein):

kleben ugs

essere appiccicoso

Primeri rečenica za kleb

kleb bitte nichts daran

per favore non attaccarci niente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ende der 80er Jahre kam mit den Kleb- und Dichtstoffen auf Basis von silanmodifizierten Polymeren eine neue Gruppe feuchtigkeitsvernetzender Systeme auf den Markt.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es auf dem Gelände der Landesgartenschau 2012 wieder eine Minigolfanlage mit 18 Bahnen sowie einen Abenteuerspielplatz im Stadtpark Kleb.

de.wikipedia.org

Papier und Verpackung war 2015 das größte Anwendungssegment des Marktes für Kleb- und Dichtstoffe.

de.wikipedia.org

Besonders ab den 1970er Jahren wurden vielfach kleb- und überstreichbare Stuckelemente aus Kunststoff, zumeist aus Polystyrol-Hartschaum, verwendet.

de.wikipedia.org

Dieses besteht aus den Bestandteilen maschasch=kneten und kleb für Brotlaib.

de.wikipedia.org

Die Aussteller zeigen unter anderem Rohstoffe für Kleb- und Dichtstoffe, Maschinen, Anlagen und Zubehör für die klebstoffherstellende Industrie.

de.wikipedia.org

Die Besucher sind insbesondere Formulierer von Lacken und Farben, Lieferant von Rohstoffen, Formulierer von Kleb- und Dichtstoffen, industrielle Verarbeiter und Vertreter aus Wissenschaft und Forschung.

de.wikipedia.org

Der älteste von Menschen eingesetzte Kleb- und Dichtstoff war wohl tonhaltige Erde, mit deren Hilfe z. B. Höhlen und Hütten der Urzeit wohnlicher gemacht wurden.

de.wikipedia.org