nemački » italijanski

Prevodi za „hinterherschicken“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka

hinterherhinken: glagol
hinterherschnüffeln: glagol
herüberschicken: glagol
herschicken: glagol
hinterherlaufen: glagol
hinterherkommen: glagol
hinschicken: glagol
hinausschicken: glagol
hinunterschlucken: glagol
hintereinanderschalten: glagol
hinterhaken: glagol
verschicken: glagol
zwangsverschicken: glagol
hinterher: prilog
Hinterschiff: imenica
vorschicken: glagol

Gledate rezultate koji su slično napisani: hinterherhinken , hinterherschnüffeln , herüberschicken , hinunterschlucken , hinausschicken , hinschicken , hinterherkommen , hinterherlaufen , herschicken , hintereinanderschalten , zwangsverschicken , verschicken , hinterhaken , vorschicken , Hinterschiff i hinterher

hinterherhinken +sein VB intr

1. hinterherhinken:

hinterherhinken

venire dietro (od seguire) zoppicando

2. hinterherhinken (zurückbleiben):

hinterherhinken

restare indietro, non tenere il passo

(hinter) seinen Altersgenossen hinterherhinken

restare indietro rispetto ai propri coetanei

hinterherschnüffeln <-(e)le- sep -ge-> VB intr +haben

jemandem hinterherschnüffeln

herüberschicken VB trans

herüberschicken

herschicken VB trans

herschicken

hinterherlaufen <irr> VB intr +sein

1. hinterherlaufen:

hinterherlaufen

correre dietro, seguire di corsa

Phrases:

jdm/etw hinterherlaufen fig

inseguire qn/qc

hinterherkommen <irr> VB intr +sein

hinterherkommen

hinschicken VB trans

hinschicken

mandare, inviare

hinausschicken VB trans

1. hinausschicken:

hinausschicken

2. hinausschicken (senden):

hinausschicken

hinunterschlucken VB trans

hinunterschlucken

die Tränen hinunterschlucken

inghiottire le lacrime

hintereinanderschalten VB trans ELEK

hintereinanderschalten

collegare in serie

hinterhaken +haben VB intr ugs

hinterhaken

verschicken VB trans

verschicken

verschicken

zwangsverschicken VB trans

zwangsverschicken

(nur inf u. pperf) deportare

hinterher ADV

1. hinterher (lokal):

2. hinterher (temporal):

dopo, in seguito

3. hinterher:

jemandem hinterher sein ugs

Phrases:

mit seiner Arbeit hinterher sein ugs

essere indietro col lavoro

Hinterschiff <-[e]s, -e> N nt

Hinterschiff

poppa f

vorschicken VB trans

1. vorschicken:

vorschicken

jemanden, das Gepäck vorschicken

mandare avanti qn , il bagaglio

2. vorschicken fig :

vorschicken

mandare in avanscoperta

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Beide machen eine Spritztour mit dem Wagen des Vaters, der ihnen die Polizei hinterherschickt. de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "hinterherschicken" u drugim jezicima

"hinterherschicken" u jednojezičnim nemački rečnicima

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski