Prevodi za „gerichtsschreiberin“ u rečniku nemački » italijanski

Gerichtsschreiber <-s, Gerichtsschreiber> N m

Gerichtsschreiber

cancelliere m (di tribunale)

Geschichtsschreiber <-s, Geschichtsschreiber> N m obs

Geschichtsschreiber

storiografo m

Gerichtsvollzieher N m , Gerichtsvollzieherin N f

Gerichtsvollzieher

ufficiale m/f giudiziario

Gerichtsferien N pl

Gerichtsferien

ferie fpl giudiziarie

Gerichtssprache <Gerichtssprache> N f

Gerichtssprache

linguaggio m forense

Schreiber <-s, -> N m , Schreiberin N f <-, -nen>

Schreiber

scrivente m/f

Schreiber

autore m , -trice f

Gerichtsgebühren N

Gerichtsgebühren pl → Gerichtskosten

vidi i Gerichtskosten

Gerichtskosten N pl

Gerichtskosten

spese fpl processuali

Gerichtsverfahren N nt

Gerichtsverfahren

procedimento m giudiziario

Gerichtsherr <-n, -en> N m HIST

Gerichtsherr

= signore con potere giurisdizionale

Gerichtswesen <-s> N nt

1. Gerichtswesen:

Gerichtswesen

affari mpl giudiziari

2. Gerichtswesen (Justiz):

Gerichtswesen

giustizia f

Gerichtsbarkeit <-, -en> N f

Gerichtsbarkeit

giurisdizione f

Gerichtshoheit <Gerichtshoheit> N f

Gerichtshoheit

competenza f giurisdizionale

Gerichtsurteil N nt

Gerichtsurteil

sentenza f del tribunale