Prevodi za „bedruckbar“ u rečniku nemački » italijanski

bedruckt ADJ, VB pperf

1. bedruckt → bedrucken

2. bedruckt:

bedruckt

stampato

ein mit Blumen bedruckter Stoff

una stoffa stampata a fiori

ein bedrucktes Blatt

un foglio stampato, di stampa

vidi i bedrucken

bedrucken VB trans

bedrucken

stampare

bedrucken VB trans

bedrucken

stampare

überbrückbar ADJ

überbrückbar

superabile, colmabile

überbrückbare Gegensätze

contrasti superabili

überbrückbare Unterschiede

differenze colmabili

ausdrückbar ADJ

ausdrückbar

esprimibile

bedrückt ADJ, VB pperf

1. bedrückt → bedrücken

2. bedrückt (deprimiert):

bedrückt

oppresso, depresso, abbattuto

bedrückt sein

essere depresso

vidi i bedrücken

bedrücken VB trans

bedrücken

opprimere, tormentare

bedrücken VB trans

bedrücken

opprimere, tormentare

Bedrücker <-s, Bedrücker> N m obs

Bedrücker

oppressore m

bedrückend ADJ

bedrückend

opprimente, pesante

streckbar ADJ

1. streckbar:

streckbar

estensibile, allungabile

2. streckbar (von Metallen):

streckbar

malleabile

überstreckbar ADJ

Korisnička odrednica

überstreckbar

sovraccarico

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Als 100 % wird die maximal bedruckbare Fläche eines vollständigen Farbauftrags von 100 % gewertet.

de.wikipedia.org

Millionen Menschen nutzen jährlich digitale Medien, um Valentintagsgrüße wie E-Cards, Liebescoupons oder bedruckbare Grußkarten zu erstellen und zu versenden.

de.wikipedia.org

Bereits für seine frühen installativen Arbeiten verwendete er transparente bedruckbare Montagefolien.

de.wikipedia.org

Als Quadratmetergewicht, Grammgewicht oder Grammatur bezeichnet man im Druck das Flächengewicht von Papier oder allgemein bedruckbaren Stoffen wie Folien oder Textilien, ausgedrückt in Gramm pro Quadratmeter.

de.wikipedia.org

Die Folie ist individuell bedruckbar.

de.wikipedia.org

Dafür werden spezielle, bedruckbare Medien benötigt (siehe unten).

de.wikipedia.org

Bei der CD-Ausgabe mit seinem bedruckbaren runden Datenträger bot sich die Aufbringung eines Tierkreises an.

de.wikipedia.org

Zum Einsatz kommen alle bedruckbaren Medientypen.

de.wikipedia.org

Daneben vertreibt es individuell bedruckbare Fotogeschenke wie z. B. Getränkedosen, Bierdeckel, Leinwände oder verschiedene Bekleidungsstücke.

de.wikipedia.org

Sie ist durch den Versender oder dessen Auftragnehmer (Logistikunternehmen) individuell und personalisiert bedruckbar und beinhaltet in der Regel Versandadresse, Anschreiben sowie Werbebestandteile.

de.wikipedia.org