Prevodi za „Zugfestigkeit“ u rečniku nemački » italijanski

Zugfestigkeit <Zugfestigkeit> N f

Zugfestigkeit

resistenza f alla trazione

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Spannung, bei der ein dynamisch belastetes Bauteil bricht, liegt jedoch deutlich unterhalb der Zugfestigkeit und meist auch unterhalb der Streckgrenze des verwendeten Werkstoffs.

de.wikipedia.org

Sobald der Prozessdruck über den erlaubten Betriebsdruck steigt, wird die Zugfestigkeit des Materials erreicht, und es birst.

de.wikipedia.org

Für die sogenannten Freischwinger ist hingegen eine hohe Zugfestigkeit wichtig, deshalb werden dafür die Furnierlagen mit paralleler Faserrichtung angeordnet (Furnierschichtholz).

de.wikipedia.org

Dadurch war die Zugfestigkeit der Trossen deutlich herabgesetzt.

de.wikipedia.org

Trotz der hohen Zugfestigkeit von Bronze sind Hanf und Tiersehne als Bogensehnenmaterial also überlegen, da deren relatives Eigengewicht im Verhältnis zur Reißfestigkeit viel geringer ausfällt.

de.wikipedia.org

Die Gesteinsfestigkeit ist die Festigkeit des natürlichen Felsgesteins vor allem bei Druckbelastung, beinhaltet aber auch die Zugfestigkeit, Scherfestigkeit, Biegezugfestigkeit, und andere Beanspruchungen.

de.wikipedia.org

Sie verbessert die Zugfestigkeit des Putzes bzw. der Spachtelung.

de.wikipedia.org

Der Hydroxylapatit bewirkt die Druckfestigkeit und Steifigkeit, das Kollagen die Zugfestigkeit der Knochen.

de.wikipedia.org

Bei einem Acetalisierungsgrad von 95 % besitzt Polyvinylformal in trockenem Zustand eine hohe Zugfestigkeit.

de.wikipedia.org

Aus der Bruchkraft lässt sich die Zugfestigkeit des Werkstoffes bestimmen.

de.wikipedia.org