Prevodi za „Zelebrant“ u rečniku nemački » italijanski

Zelebrant <-en, -en> N m

Zelebrant

celebrante m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zur Kelchgarnitur gehört oft auch ein Kelchlöffelchen, mit dem der Zelebrant aus dem Kännchen ein wenig Wasser in den Kelch geben kann.

de.wikipedia.org

Bei der Liturgie steht der Zelebrant nach Osten gewendet, also mit dem Rücken zur Gemeinde, vor derm Altar.

de.wikipedia.org

Ein Ministrant gießt bei diesem Ritus etwas Wasser über die Finger des Zelebranten und fängt dieses mit dem Lavabotablett oder -becken auf.

de.wikipedia.org

Danach spricht der Zelebrant den Lobpreis und das Segensgebet.

de.wikipedia.org

Der Zelebrant sprengte Essenzen auf die Figur und zündete Räucherwerk an.

de.wikipedia.org

Daraufhin nimmt der Zelebrant den Löffel aus dem Schiffchen und gibt ein wenig Weihrauch auf die glühende Kohle.

de.wikipedia.org

Sein Zweck war es, dem Zelebranten anzuzeigen, welcher Text im Messbuch als nächstes vorzutragen war.

de.wikipedia.org

Er unterstützt damit den Zelebranten oder Liturgen, der als Vorsteher des Gottesdienstes für die liturgische Leitung verantwortlich ist.

de.wikipedia.org

Üblicherweise ist der neugeweihte Priester Zelebrant der Messe, und die Predigt wird von einem anderen (meist befreundeten) Priester gehalten.

de.wikipedia.org

Hat die Prozession den Altarraum erreicht, stellt der Zelebrant die Kerze auf einen großen Leuchter.

de.wikipedia.org