Prevodi za „Zeitraffer“ u rečniku nemački » italijanski

Zeitraffer <-s, -> N m

Zeitraffer

cadenza f accelerata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dabei liegt seine Spezialität in ausgefallenen Perspektiven, Zeitraffer-, sowie Flug- und Luftaufnahmen.

de.wikipedia.org

Während auf der Übersichtskarte die Spielgeschwindigkeit in verschiedenen Zeitraffer-Geschwindigkeiten regulierbar ist, sind die Kampfszenarien rundenbasiert.

de.wikipedia.org

Ein unendlicher Zeitraffer bildet sich und die gesamte Geschichte des Universums fällt in einen einzigen Augenblick zusammen.

de.wikipedia.org

Von der Simulation wird im Zeitraffer nur jedes zweite Bild in das Video gerendert.

de.wikipedia.org

Das Gehen von Personen und ihr Interagieren wird häufig durch Zeitraffer verfremdet.

de.wikipedia.org

Die meisten Stummfilme sollten mit 16 bis 22 Bildern/s vorgeführt werden, da sie mit dieser Geschwindigkeit gedreht wurden, sonst erscheinen Bewegungen im Zeitraffer.

de.wikipedia.org

Einer der beiden ist während eines Sprunges gemalt, der an einen Zeitraffer oder eine Zeitlupe erinnert.

de.wikipedia.org

Bei der Projektion des Films mit der normalen Bildfrequenz (für Kino) von 24 Bildern pro Sekunde ergibt sich ein zweifacher Zeitraffer.

de.wikipedia.org

Durch Zeitraffer-Bildgebung von Chromosomen wurde gezeigt, dass einige Abschnitte des Chromatins eine brownsche Bewegung erfahren.

de.wikipedia.org

Der kommentarlose Schwarz-Weiß-Film bedient sich zahlreicher filmischer Techniken und Collagen, wie Zeitraffer, Wechsel zwischen Schärfe und Unschärfe, Negativbildern, Schwarzeinblendungen und rasche Bewegung der Kamera, bis hin zu einem Reißschwenk.

de.wikipedia.org