nemački » italijanski
Gledate rezultate koji su slično napisani: Verwehrung , Verwesung , verwehen , Verdrehung , Verwertung , Verwerfung , Verweisung , Verwendung , verweben , verweint , Verwechslung , verwehren , Verwischung , Verwechselung , Schneeverwehung , Verweigerung , Verwünschung , Verweltlichung i Verweichlichung

Verwehrung <Verwehrung> N f

I . verwehen VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

2. verwehen (wegwehen):

verwehen
disperdere, soffiare via

II . verwehen VB intr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu

4. verwehen (vorübergehen):

verwehen
passare, finire

Verwesung <-> N f

Verweisung <-, -en> N f (Rausschmiss)

Verwerfung <-, -en> N f

1. Verwerfung (Ablehnung):

Verwerfung
rifiuto m

2. Verwerfung:

Verwerfung
incurvamento m
Verwerfung GEOL
faglia f

Verwertung N f

1. Verwertung ((Wieder)Verwendung):

Verwertung
utilizzazione f
Verwertung
sfruttamento m

2. Verwertung (Ausnutzung):

Verwertung
valorizzazione f

3. Verwertung WIRTSCH :

Verwertung
realizzazione f

Verdrehung N f

1. Verdrehung:

Verdrehung
contorcimento m

2. Verdrehung fig :

Verdrehung
distorsione f

verwehren VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Verwechselung <Verwechselung, -en> N f , Verwechslung

verweint ADJ

I . verweben <verwebte/verwob, verwebt/verwoben> VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II . verweben <verwebte/verwob, verwebt/verwoben> VB rfl , sich verweben fig

Prikaži konjugacijku tabelu

Verwischung <Verwischung, -en> N f

Schneeverwehung <-, -en> N f

Schneeverwehung → Schneewehe

vidi i Schneewehe

Schneewehe <-, -n> N f

Verwünschung <-, -en> N f

Verweigerung N f

Verweltlichung <Verweltlichung> N f

Verweichlichung <Verweichlichung> N f

Verwendung N

Korisnička odrednica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ein Blizzard muss also nicht zwangsläufig eigene Schneefälle hervorbringen, auch die Verwehung von bereits vorhandenen Schneemassen kann einen Blizzard darstellen.
de.wikipedia.org
Bei der Zerkleinerung der Erze wurden die Stäube durch Verwehung weiter ins Umland getragen.
de.wikipedia.org
Sie schützen vor Verwehung und zur Sedimentation des Sandes auf der Leeseite.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurden die Oberflächen der umliegenden Gebirge durch Verwitterung und Verwehung abgetragen.
de.wikipedia.org
Schon damals hatte von Westen her eine Versandung des Ortes durch Verwehung fein rinnenden Dünensands begonnen, unter der das Dorf in der Folgezeit schwer litt.
de.wikipedia.org
Dadurch verringern sich die Salzverluste durch Verwehung.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Verwehung" u drugim jezicima

"Verwehung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije