nemački » italijanski

Prevodi za „Vermittlung“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

Vermittlung <-, -en> N f

1. Vermittlung:

Vermittlung
mediazione f
durch jemandes Vermittlung
per intercessione di qn

2. Vermittlung (Beilegung):

Vermittlung
conciliazione f
Vermittlung
accomodamento m

3. Vermittlung TEL :

Vermittlung
centralino m

Primeri rečenica za Vermittlung

durch jemandes Vermittlung
per intercessione di qn

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Parkschützer stiegen daraufhin aus der Vermittlung aus, da ein vollständiger Baustopp nicht erreicht wurde.
de.wikipedia.org
Zielgruppen der Architekturpädagogik sind sowohl Kinder und Schüler (bei denen es vor allem auf eine altersgerechte Vermittlung ankommt) als auch Architekturstudenten.
de.wikipedia.org
Die Vermittlung dieser Positionen an Akteure der Zivilgesellschaft ist ein weiteres Anliegen.
de.wikipedia.org
Mit der Organisation der vier Raumtypen des Museums befasst sich die Museumswissenschaft, mit der Vermittlung der Sonder- und Dauerausstellungsbereiche die Museumspädagogik.
de.wikipedia.org
Die Vermittlung erfolgt durch Ausstellungen, Führungen, denkmal- und museumspädagogische Angebote, Tage der offenen Tür, Veranstaltungen und zahlreiche Veröffentlichungen – darunter auch Parkpflegewerke.
de.wikipedia.org
Der Sicherstellungsauftrag umfasst auch die vertragsärztliche Versorgung zu den sprechstundenfreien Zeiten (Notdienst) sowie die zeitnahe Vermittlung von Behandlungsterminen durch Terminservicestellen (Abs.
de.wikipedia.org
Durch die Vermittlung amtlicher Informationen erhält die Schweizer Revue zudem den Charakter eines verbindlichen Amtsblattes.
de.wikipedia.org
Der erste Schwerpunkt des Realgymnasiums liegt in der der Vermittlung lebender Fremdsprachen.
de.wikipedia.org
Die aufwändige Mechanik des Nummernschalters verhinderte Ferngespräche und Anrufe zur Vermittlung.
de.wikipedia.org
Die Lehrer entwickelten damals den weltweit ersten Lehrplan zur Vermittlung von Bodenschutzmaßnahmen.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Vermittlung" u drugim jezicima

"Vermittlung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije