Prevodi za „Vagantendichtung“ u rečniku nemački » italijanski

Vagantendichtung <Vagantendichtung> N f

Vagantendichtung

poesia f dei chierici vaganti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Bei der Ausbildung der Lyrik im Hochmittelalter wirken auch Impulse aus der mittellateinischen Vagantendichtung und Marienlyrik, der Rezeption der romanischen Trobadordichtung und der arabischen Lyrik mit.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Lyrik gilt er als maßgeblicher Vertreter der sogenannten Vagantendichtung.

de.wikipedia.org

Die Vagantendichtung erreichte mit der Ausbreitung weltlicher Literatur ihren Höhepunkt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur mittellateinischen Gelehrtendichtung, die sich an den quantitierenden antiken Vorbildern orientierte, war die Vagantendichtung akzentuierend und gereimt.

de.wikipedia.org

Vagantendichtung wurde allerdings nicht notwendig von „Vaganten“ verfasst.

de.wikipedia.org

Themen der Vagantendichtung sind einfache und alltägliche Dinge, die Freude am Leben und Sinnengenuss, Trinken, Spiel, Liebe und Lust.

de.wikipedia.org

Als Vagantenstrophe bezeichnet man eine Gruppe eng verwandter vier- oder achtzeiliger Strophenformen, die auf ähnliche Formen in der mittellateinischen Vagantendichtung zurückgehen.

de.wikipedia.org

Vagantendichtung bezeichnet die mittelalterliche weltliche Lyrik, die oft (aber nicht ausschließlich) von reisenden Klerikern und Scholaren stammt.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der wichtigsten Vertreter der sogenannten Vagantendichtung.

de.wikipedia.org

Als typisches Metrum der Vagantendichtung gilt der paargereimte (trochäische) Septenar mit Dihärese nach der vierten Hebung, aus dem sich später die deutsche Vagantenzeile entwickelte.

de.wikipedia.org