Prevodi za „Strahlungsintensität“ u rečniku nemački » italijanski

Strahlungsenergie N f PHYS

Strahlungsenergie

energia f raggiante

strahlungssicher ADJ

strahlungssicher

a prova di radiazioni, antiradiazioni

Strahlungstemperatur <Strahlungstemperatur, -en> N f

Strahlungstemperatur

temperatura f radiante

strahlungsarm ADJ

strahlungsarm

a bassa emissione di radiazioni

Strahlungsheizung <Strahlungsheizung, -en> N f

Strahlungsheizung

riscaldamento m a pannelli radianti

Strahlungsgürtel <-s> N m

Strahlungsgürtel

fascia f di radiazioni

strahlensicher ADJ

strahlensicher

a prova di radiazioni

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Langwellige Sucher arbeiten damit in einem Bereich, wo die Strahlungsintensität klassischer Hitzefackeln wesentlich geringer ist.

de.wikipedia.org

Durch den Einbau von Wigglern und Undulatoren ab 1984 konnte die Strahlungsintensität an den Messplätzen gesteigert werden.

de.wikipedia.org

Im Falle eines Strahlungsspektrums ist es nämlich nicht möglich, für eine gegebene einzelne Wellenlänge eine zugehörige Strahlungsintensität anzugeben.

de.wikipedia.org

Die erzeugte Strahlungsintensität () ist sehr viel größer als bei inkohärenter Anregung (verglichen mit bei inkohärentem Licht.

de.wikipedia.org

Alle Isotope des Elements sind jedoch wie angesprochen radioaktiv und müssen entsprechend ihrer Strahlungsintensität in Strahlenschutzbehältern aufbewahrt und als radioaktives Material gekennzeichnet werden.

de.wikipedia.org

Bei höherer Strahlungsintensität und ausreichender Einwirkzeit sind Mikrowellenwaffen aufgrund der Hitzeeinwirkung auf der Haut potentiell tödlich.

de.wikipedia.org

Größe und Anzahl der Deckenstrahlplatten richten sich nach der gewünschten Strahlungsintensität oder der Heizmittel-Temperatur.

de.wikipedia.org

Für diese Untersuchung wurden in einem breiten Feld sämtliche Quellen erfasst, die binnen kurzer Zeit starke Schwankungen in ihrer Strahlungsintensität aufwiesen.

de.wikipedia.org

Das Verhältnis der von einem Körper abgegebenen Strahlungsintensität zur Strahlungsintensität eines schwarzen Körpers derselben Temperatur nennt man den Emissionsgrad des Körpers.

de.wikipedia.org

Mittels Sensoren, die über das ganze Schiff verteilt waren, wurde stets die Strahlungsintensität kontrolliert.

de.wikipedia.org