Prevodi za „Schulrätin“ u rečniku nemački » italijanski

Schulrat N m , Schulrätin N f

Schulrat

ispettore m , -trice f scolastico(-a)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie wurde in der Folge 1989 zur Schulrätin ernannt.

de.wikipedia.org

Ihr unkonventionelles Verhalten, das im Gegensatz zu den ideologisch vorgegebenen sozialistischen Denkmustern steht, führt bei Schülern, Kollegen, Direktor, Schulrätin und Behörde zu unterschiedlichen Reaktionen.

de.wikipedia.org

Besonders am Herzen liegt ihm ein guter Eindruck der Schulrätin, die zu Veranstaltungen wie dem Musical oder der Schülersprecherwahl zu Besuch kommt.

de.wikipedia.org

Die Mutter muss daher zum klärenden Gespräch bei der Schulrätin erscheinen.

de.wikipedia.org

Zunächst wirkte sie als Lehrerin einer Grundschule, dann als Rektorin, ab 1948 als Schulrätin.

de.wikipedia.org

Sie ist Kantonsrätin und Schulrätin.

de.wikipedia.org