Prevodi za „Partisanenkrieg“ u rečniku nemački » italijanski

Partisanenkrieg <-[e]s, -e> N m

Partisanenkrieg

guerra f partigiana

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

1678 wandelte sich der Partisanenkrieg der Kuruzen in einen neuen Aufstand um.

de.wikipedia.org

Dieser Partisanenkrieg hat auch wieder seinen Vorteil: er gibt uns die Möglichkeit, auszurotten, was sich gegen uns stellt.

de.wikipedia.org

In den Anfangsjahren wurden vor allem Stücke aufgeführt, die den Partisanenkrieg zum Thema hatten.

de.wikipedia.org

Vor allem aber fielen dem Partisanenkrieg hauptsächlich völlig unbeteiligte Zivilisten zum Opfer, wobei es auch von Seiten der Partisanen zu Gewalttaten gegen echte und vermeintliche Kollaborateure kam.

de.wikipedia.org

Es folgte erneut ein Partisanenkrieg mit Terror und Gegenterror.

de.wikipedia.org

Für die Einheiten der Wehrmacht hatte nun der eigentliche Partisanenkrieg begonnen.

de.wikipedia.org

Der Konflikt zwischen den verschiedenen Volksgruppen eskalierte in einen mit äußerster Brutalität geführten Partisanenkrieg.

de.wikipedia.org

Zahllose kleinere Überfälle auf Eisenbahnlinien, Konvois, Polizei- und Militärstationen sowie die Eliminierung von Kollaborateuren und deutschen Spitzeln prägten das Wesen des Partisanenkrieges.

de.wikipedia.org

Andere sprechen davon, dass ein Kriegsrat die erneute Aufteilung der Truppen und die Rückkehr zum Partisanenkrieg beschloss.

de.wikipedia.org

Dieser Partisanenkrieg wurde auf beiden Seiten mit äußerster Grausamkeit geführt.

de.wikipedia.org