Prevodi za „Partisanenkrieg“ u rečniku nemački » engleski

Par·ti·sa·nen·krieg N m

Partisanenkrieg

guerrilla war

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die gebirgige Beschaffenheit des Landes erleichterte den Partisanenkrieg.

de.wikipedia.org

Diese Milizeinheiten operierten dort, wo der offene Krieg dem Partisanenkrieg Platz machte.

de.wikipedia.org

Die Besatzungsmächte setzten griechische Regierungen ein, die mit ihnen kollaborierten, und es kam zu einem Partisanenkrieg.

de.wikipedia.org

Für die Einheiten der Wehrmacht hatte nun der eigentliche Partisanenkrieg begonnen.

de.wikipedia.org

Der Partisanenkrieg der politisch unterschiedlich positionierten Widerstandsbewegungen gegen die deutsche Besatzung ging ab 1946 fast nahtlos in den Griechischen Bürgerkrieg über.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden nach Schätzungen etwa 70.000 bis 80.000 Griechen im Partisanenkrieg oder bei Vergeltungsaktionen von deutschen, italienischen und bulgarischen Truppen getötet.

de.wikipedia.org

Ihrer Eroberung folgte jedoch ein zermürbender Partisanenkrieg.

de.wikipedia.org

Der erste Teil umreißt das Wesen des Partisanenkrieges, seine Strategie und Taktik.

de.wikipedia.org

Andere sprechen davon, dass ein Kriegsrat die erneute Aufteilung der Truppen und die Rückkehr zum Partisanenkrieg beschloss.

de.wikipedia.org

Es folgte erneut ein Partisanenkrieg mit Terror und Gegenterror.

de.wikipedia.org