nemački » italijanski

Prevodi za „Burgfrieden“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

Burgfrieden N

Korisnička odrednica
Burgfrieden m POL

Burgfriede(n) N m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Auf dieser ersten Burg saßen mehrere Familienzweige, deren nicht immer einfaches Zusammenleben ein Burgfrieden von 1530 regelte.
de.wikipedia.org
Das oft nicht ganz reibungslose Zusammenleben der Bewohner wurde im sogenannten Burgfrieden geregelt.
de.wikipedia.org
Für das Jahr 1260 ist ein Burgfrieden bezeugt.
de.wikipedia.org
In 70 Prozent der Gartenanlagen im Burgfrieden wurden Zitruspflanzen kultiviert.
de.wikipedia.org
Ein Burgfrieden wurde mit den Hennebergern geschlossen, auch um die Verwaltung des nun aufgeteilten Ortes zu regeln.
de.wikipedia.org
Mit der zunehmenden Dauer des Krieges und dem ausbleibenden Sieg begann der Burgfrieden allmählich zu bröckeln.
de.wikipedia.org
Durch die Steine wurde der räumliche Geltungsbereich eines Burgfriedens festgelegt.
de.wikipedia.org
Er bestimmte, dass die Grafschaft künftig als Kondominium von allen Beteiligten regiert, und Burgfrieden geschlossen werden sollte.
de.wikipedia.org
Die Skizze aus der Beschreibung des Burgfriedens ist auf einer der bei der Ruine angebrachten Tafeln zu sehen.
de.wikipedia.org
Die Karte vom Burgfrieden bezeugt den Zustand der alten Burg.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "Burgfrieden" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski