Prevodi za „ırmaklar“ u rečniku nemački » italijanski

frostklar ADJ (vom Himmel)

frostklar

freddo e terso

glasklar ADJ

glasklar

chiarissimo

kristallklar ADJ

kristallklar

cristallino, limpido come il cristallo

Häusermakler <-s, Häusermakler> N m

Häusermakler

agente m immobiliare

Eiklar <-s, Eiklar> N nt österr

Eiklar → Eiweiß

vidi i Eiweiß

Eiweiß <-es, -e> N nt

1. Eiweiß:

Eiweiß

albume m

Eiweiß

chiara f d’uovo

2. Eiweiß BIOL :

Eiweiß

proteina f

unklar ADJ

1. unklar:

unklar

non chiaro

das ist mir (völlig) unklar

questo non mi è (per niente) chiaro

es ist noch unklar, ob …

non si sa ancora ( od non è ancora certo) se …

2. unklar (undurchsichtig):

unklar

oscuro

eine unklare Situation

una situazione oscura

3. unklar (verschwommen):

unklar

indistinto

4. unklar fig :

unklar

confuso

unklar

vago

Phrases:

jemanden über etwas (akk) im Unklaren lassen

lasciare qn all’oscuro di qc

über etwas (akk) im Unklaren sein

essere all’oscuro di qc

seeklar ADJ

seeklar

pronto a, per salpare

Börsenmakler N m , Börsenmaklerin N f

Börsenmakler

agente m/f di borsa