verwirrt u rečniku PONS

Prevodi za verwirrt u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za verwirrt u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka

verwirrt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

verwirren, in Verwirrung bringen, aus der Fassung bringen
zbuniti
wirr, verwirrt, kopflos, zerfahren, außer Fassung
smućen
leicht zu verwirren od zu verunsichern
zbunjiv

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Erzähler versucht dem verwirrten Verwundeten zu helfen, was nicht gelingt.
de.wikipedia.org
Sein verwirrter Geist gaukelt ihm ständig die alten Geschehnisse vor.
de.wikipedia.org
Sie wurde nicht verletzt, war jedoch verwirrt und riss sich die Kleider vom Leib.
de.wikipedia.org
Er war deshalb verwirrt, dass die Jury sich schließlich auf einen Schuldspruch einigte.
de.wikipedia.org
Klinische Anekdote: Ein Klient berichtet, er sei im Hinblick auf seine Lebensziele verwirrt und unfähig, sich selbst zu verstehen.
de.wikipedia.org
Die psychiatrische Betreuung verwirrter oder psychotischer Personen gehört nicht zu den Aufgaben der Krisenintervention.
de.wikipedia.org
Noch verwirrter wird er, als er mit der Brille durch die Innenstadt geht – Werbeplakate und Zeitschriften beinhalten nur noch Befehle wie „Gehorche!
de.wikipedia.org
Neues Bewusstsein entsteht, wenn alte Überzeugungen und eingefahrene Wahrnehmungsmuster „verwirrt“ werden.
de.wikipedia.org
Da der Wissenschaftler steif und fest behauptet, ein Mörder zu sein, überweist der zuständige Arzt in der Unfallstation den offensichtlich verwirrten Mann in eine Irrenanstalt.
de.wikipedia.org
Zuvor übergab die verwirrte Frau ihre Seele dem Leuchtsignal.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "verwirrt" u drugim jezicima

"verwirrt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije