hereinkommen u rečniku PONS

Prevodi za hereinkommen u rečniku hrvatski»nemački

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das Hereinkommen wird dabei meist irgendwie erschwert, z. B. indem der Eingang mit Strohballen oder Scheitholz versperrt wird.
de.wikipedia.org
Die Seelen der Menschen seien kein ursprünglicher Bestandteil dieser Schöpfung, sondern von außen hereingekommen oder gewaltsam hereingebracht worden.
de.wikipedia.org
Als Zoe hereinkommt, fragt er sie was geschehen ist.
de.wikipedia.org
Ob sie nicht hereinkommen und angesichts ihres Sturzes ein wenig am Feuer sitzen könne?
de.wikipedia.org
Als sein dümmlicher Assistent hereinkommt, ist er von dieser Erfindung begeistert und pumpt den Kopf solange auf, bis dieser platzt.
de.wikipedia.org
Als zwei Hausangestellte hereinkommen, nennt er sein Konzept vernichtet, weil er „keinen fremden Menschen sehen kann“ (S. 77).
de.wikipedia.org
Als die Freundin und der Sänger hereinkommen, finden sie ein friedliches Eheidyll vor.
de.wikipedia.org
Sie fliegen gemeinsam zurück auf die Erde und landen in ihrem Kinderzimmer, kurz bevor ihre Mutter hereinkommt, um sie aufzuwecken.
de.wikipedia.org
Die Schwierigkeiten entstehen, sobald das Kapitalverhältnis hereinkommt und der Produktionsprozess nur ein Mittel für den Verwertungsprozess des Kapitals wird.
de.wikipedia.org
Dabei geht er schließlich auch darauf ein, wie die Frage von Nachfrage und Zufuhr in die Analyse hereinkomme.
de.wikipedia.org

"hereinkommen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski