Prevodi za „katalanisch“ u rečniku nemački » engleski

ka·ta·la·nisch [kataˈla:nɪʃ] ADJ inv

katalanisch

Catalan

Ka·ta·la·nisch [kataˈla:nɪʃ] N nt decl wie adj

Katalanisch

Catalan

Languste katalanisch N f FOOD

Languste katalanisch

lobster in the Catalan style

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Kollaborationen und Artikel werden auch dann und wann auf Katalanisch verlegt.

de.wikipedia.org

Neben diesen vier großen Parteien zogen diverse Regionalparteien, insbesondere katalanische und baskische, in die beiden Kammern des Parlaments ein.

de.wikipedia.org

Seit dem 15. Jahrhundert entstanden Übersetzungen in französischer, niederländischer, katalanischer, kastilischer, portugiesischer und italienischer Sprache.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2011 stieg er mit dem Klub zunächst in die zweite, ein Jahr später in die ersten katalanische Liga auf (fünfte Ligastufe).

de.wikipedia.org

Darüber hinaus trug er linguistisches Material zur katalanischen Sprache zusammen.

de.wikipedia.org

Damit war der erste größere Zeitungskonzern in katalanischer Sprache entstanden.

de.wikipedia.org

Es klärt auch die grundlegenden Richtlinien des sogenannten "katalanischen und aragonesischen Paktismus" auf.

de.wikipedia.org

Er lebte seit seiner Kindheit auf dem Festland und schrieb seine Werke in katalanischer Sprache.

de.wikipedia.org

Die Katalanistik ist die Wissenschaft von der katalanischen Sprache und dem Schrifttum der katalanischen Regionen.

de.wikipedia.org

1175 wurde es zu einem Nonnenkloster der Zisterzienser und erhielt höchste Aufmerksamkeit des Katalanisch-Aragonesischen Königshauses.

de.wikipedia.org