Prevodi za „freistehend“ u rečniku nemački » engleski

frei|ste·hen VB intr irreg

1. freistehen (überlassen sein):

jdm steht es frei, etw zu tun

sb is free to do sth

wenn du gehen willst, bitte, das steht dir völlig frei

if you want to go that's completely up to you

2. freistehen (leer stehen):

freistehen

to be [or stand] empty

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dabei erfolgte die Enthüllung einer freistehenden Informationstafel auf einem Edelstahlgestänge.

de.wikipedia.org

Eine freistehende Betonwand teilt den Raum in zwei Segmente mit unterschiedlichen Funktionen.

de.wikipedia.org

Die freistehende 19-Zimmer-Villa ist von einem 7.000 m² großen Park umgeben.

de.wikipedia.org

Das Gebäude selber war als Quader mit Flachdach ausgelegt und hat einen freistehenden Turm.

de.wikipedia.org

Das freistehende, traufständige Doppelhaus wurde im Jahre 1880 erbaut.

de.wikipedia.org

Dieser Flügelaltar mit freistehenden Figuren wurde allansichtig gearbeitet, was auf die Raumfassung der Renaissance hinweist.

de.wikipedia.org

Ihr freistehender Bereich ist länger als die Basis der zweiten Rückenflosse.

de.wikipedia.org

Einen freistehender, langgestreckter Bau mit Walmdach und polygonaler Eckgestaltung.

de.wikipedia.org

Der freistehende Spieltisch befindet sich rechts neben dem Eingang und bedient das Pfeifenwerk mittels elektrischer Trakturen.

de.wikipedia.org

Ein Spalier kann an einer Hauswand angebracht sein oder als freistehende Konstruktion errichtet werden.

de.wikipedia.org