Konrad Duden, Direktor eines Gymnasiums, veröffentlichte 1880 sein Vollständiges Orthografisches Wörterbuch der deutschen Sprache.
Er wollte die damals chaotische deutsche Rechtschreibung vereinheitlichen , Schluss machen mit unterschiedlichen Schreibweisen eines Wortes .
Er hat es geschafft.
www.goethe.deKonrad Duden, a grammar school headmaster, published his Vollständiges Orthografisches Wörterbuch der deutschen Sprache ( complete orthographic dictionary of the German language ) in 1880.
His aim was to standardise the chaotic German spelling of the day and put an end to different spellings of a word.
He succeeded.
www.goethe.deWenn Körperwärme und Schweiß an den Kontaktflächen zwischen Körper und Sitz nicht abgeleitet werden, wird dies als unangenehm empfunden, trotz klimatisierter Kabine.
Eine von der Grammer AG für den Traktorsitz „ Maximo Evolution “ entwickelte aktive Sitzklimatisierung soll nun Schluß machen mit schweißnassem Sitzen – auch bei Höchsttemperaturen .
www.grammer.comUnless heat and perspiration are somehow eliminated from where the driver ’s body contacts the seat, discomfort results — even when the cabin is climatized.
An active seat climate control system developed by Grammer AG for its “Maximo Evolution” tractor seat now puts an end to sitting in a pool of sweat — even in extremely hot weather.
www.grammer.comCare Serie oder die von der Stiftung Warentest getesteten Hudson Relax Cotton Socken ( 2. Platz von 17 getesteten Socken ).
Die Kunert Chinchillan Strumpfhosen sind eine Weltneuheit , da sie Schluss machen mit dem Problem der Laufmaschen .
www.sockenpara.deCare series or the Hudson Relax cotton socks ( tested by Stiftung Warentest, leading German consumer safety group, place 2 of 17 tested tights ).
The Kunert Chinchillan tights are a world first as they're ladder-proof and finish with ladders and runs.
www.sockenpara.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa