Prevodi za „Redaktionsleiter“ u rečniku nemački » engleski

Re·dak·ti·ons·lei·ter(in) N m(f)

Redaktionsleiter(in)

head of the/an editorial department

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Als stellvertretender Redaktionsleiter war Christian Schreder bei der D&D Film- und Fernsehproduktion GmbH für die Umsetzung des WDR-Pilotprojekts Ich setz auf Dich!

de.wikipedia.org

Von 2010 bis 2014 war er Redaktionsleiter des Aktuellen Sportstudios.

de.wikipedia.org

Außerdem war der Schreib- und Redegewandte 1907 Mitgründer und bis 1914 Redaktionsleiter der sozialdemokratischen Monatsschrift Der Kampf, deren Mitherausgeber er bis 1934 blieb.

de.wikipedia.org

Hier war er seit 1994 zunächst als Sportchef, später als Redaktionsleiter und Magazinchef tätig.

de.wikipedia.org

Zudem ist er Redaktionsleiter und Autor bei der kulinarischen Website sternefresser.de.

de.wikipedia.org

Von 1997 bis 2000 war er Redaktionsleiter der Redaktion Kultur heute im Deutschlandfunk.

de.wikipedia.org

1987 gehörte er als Moderator zum Gründungsteam der Telebörse, wo er 1994 auch Redaktionsleiter war.

de.wikipedia.org

Zudem war er Redaktionsleiter einer großen PR-Agentur und für diverse andere Magazine tätig.

de.wikipedia.org

Überdies ist er mit Jesse Herausgeber der Schriftenreihe Extremismus & Demokratie (Nomos Verlag) und Redaktionsleiter der Zeitschrift Totalitarismus und Demokratie des Hannah-Arendt-Instituts (Vandenhoeck & Ruprecht).

de.wikipedia.org

1964 hob er das Vorabendmagazin Die Drehscheibe mit aus der Taufe und wurde auch dessen erster Redaktionsleiter.

de.wikipedia.org