Prevodi za „Glaubenszweifel“ u rečniku nemački » engleski

Glau·bens·zwei·fel N m meist pl

Glaubenszweifel

religious doubt[s pl ]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Erscheinungen werden oft im Zusammenhang mit ritueller Nachlässigkeit, mit Glaubenszweifeln oder mit angeblichem Hostienfrevel beschrieben.

de.wikipedia.org

Kurz vor der Hochzeit gesteht sie ihrem Verlobten in einem Brief ihre Glaubenszweifel.

de.wikipedia.org

In einem späteren Nachtrag, die Chronik blieb unvollendet, bleiben zwar noch die Glaubenszweifel, aber die Gespenstergeschichten entfallen.

de.wikipedia.org

Wenn es ihm nicht gelingen sollte, die Glaubenszweifel als Versuchungen zu erkennen und zu überwinden, wollte er Kirche und Orden verlassen.

de.wikipedia.org

Das Risiko des gläubigen Menschen und die daraus oft erwachsenden Glaubenszweifel resultieren aus der Unbeweisbarkeit des Glaubens im Sinne der Wissenschaftstheorie.

de.wikipedia.org

Eine Grundregel des Verbandes ist es, keine gemischt-konfessionellen Gruppen zu bilden, um Glaubenszweifel und -vermischung zu verhindern.

de.wikipedia.org

Der Glaubenszweifel folgt ihm nicht mehr.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit überwand er seine Glaubenszweifel.

de.wikipedia.org

Offen und drastisch schilderte er hier auch seine Unsicherheit und seinen quälenden Glaubenszweifel.

de.wikipedia.org

Glaubenszweifel schien er niemals zu haben.

de.wikipedia.org