und scheint sich ein bißchen zu viele Sorgen darüber zu machen, wo er sich aufhält, wo er war, was er gemacht hat und wie er lebt.
Aber ' Geschäft ist Geschäft ' … egal wie gut eine Arbeitsbeziehung ist , man sollte sie nicht mit Liebe verwechseln .
www.berlinale.des been up to, and how he lives.
But ' business is business ' … and no matter how great a working relationship is, it shouldn ’ t be confused with love.
www.berlinale.deChaudhary :
Shahi hat als Exkämpferin eine große Disziplin , was für unser Geschäft extrem hilfreich ist .
Ich dagegen habe die sozialen Kontakte im Dorf.
www.giz.deChaudhary :
As an ex-combatant, Shahi is incredibly disciplined, which is extremely helpful in our business.
In contrast, I provide the social contacts in the village.
www.giz.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa