Prevodi za „Betriebsvergleich“ u rečniku nemački » engleski

Be·triebs·ver·gleich N m COMM

Betriebsvergleich

interplant [or interfirm] comparison

Betriebsvergleich N m CTRL

stručni_rečnici

Betriebsvergleich

external analysis

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Diese Kennzahlen dienen außer den aufsichtsrechtlichen Erfordernissen auch dem Betriebsvergleich und sind Bestandteil des Ratings von Ratingagenturen.

de.wikipedia.org

Betriebsvergleiche arbeiten vorrangig mit Verhältniszahlen, da absolute Zahlen aufgrund unterschiedlicher Betriebsgrößen wenig vergleichbar sind und damit ein verzerrtes Bild ergeben.

de.wikipedia.org

Auf seine Initiative ging ein Betriebsvergleich durch die Landwirtschaftliche Betriebsprüfungsstelle zurück.

de.wikipedia.org

Da die Gewinnbesteuerung regional erhebliche Unterschiede aufweisen kann, ist es sinnvoll, bei Betriebsvergleichen die Vorsteuergewinne einander gegenüberzustellen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe des Beschäftigungsgrades könnte man auslastungsbezogene Betriebsvergleiche durchführen.

de.wikipedia.org

Unternehmensübergreifend können durch betriebswirtschaftliche Kennzahlen einzelne Unternehmen im Rahmen des Betriebsvergleichs miteinander verglichen werden (Betriebsgrößen und Marktanteile der Wettbewerber).

de.wikipedia.org

Einerseits messen sich Unternehmen desselben Wirtschaftszweiges hiermit im Rahmen eines Betriebsvergleichs, andererseits spielt die Betriebsgröße auch im Wettbewerb, bei der Marktmacht und der Unternehmenskonzentration eine bedeutende Rolle.

de.wikipedia.org

Die Vorratsintensität kann im gleichen Unternehmen im Zeitvergleich gemessen werden oder durch Betriebsvergleiche mit anderen Unternehmen derselben Branche.

de.wikipedia.org

Banken versuchen, anhand hausinterner Betriebsvergleiche Ausfallrisiken von Kreditengagements zu bewerten im Rahmen ihres Risikomanagements.

de.wikipedia.org

Damit werden über den Betriebsvergleich erste Möglichkeiten der Insolvenzprognose geschaffen.

de.wikipedia.org