Prevodi za „vestido“ u rečniku italijanski » nemački

I . vestire [vesˈtiːre] VB trans

1. vestire:

vestire

anziehen

2. vestire (fornire di vestiti):

vestire

(ein)kleiden

3. vestire (indossare):

vestire

tragen

4. vestire:

vestire

kleiden, stehen

quel pantalone ti veste bene

die Hose steht dir gut

quel pantalone veste bene

die Hose sitzt sehr gut

II . vestire [vesˈtiːre] VB intr

1. vestire:

vestire

sich anziehen

2. vestire:

vestire

tragen

vestire di bianco

Weiß tragen

fetido [ˈfɛːtido] ADJ

1. fetido:

fetido

stinkend

2. fetido fig :

fetido

ekelhaft

veste [ˈvɛste] N f la

1. veste:

veste

Kleid nt

veste

Gewand nt

2. veste < pl >:

veste

Gewänder pl

veste

Kleider pl

3. veste fig :

veste

Eigenschaft f

in veste ufficiale

in amtlicher Eigenschaft

in veste di amico

als Freund

4. veste (espressione):

veste fig

Gestalt f

veste fig

Form f

5. veste (editoria) TYPO :

veste

Aufmachung f

vestale [vesˈtaːle] N f la HIST

vestale

Vestalin f

nitido [ˈniːtido] ADJ

1. nitido:

nitido

scharf

contorni nitidi

scharfe Umrisse pl

2. nitido fig :

nitido

klar

vescia <-sce> N f la

vescia

Stäubling m

vescia

Staubpilz m

vespro [ˈvɛspro] N m il

1. vespro:

vespro

Abend m

2. vespro REL :

vespro

Abendandacht f

vescovo [ˈveskovo] N m il

vescovo

Bischof m

vespero

vespero → vespro

vidi i vespro

vespro [ˈvɛspro] N m il

1. vespro:

vespro

Abend m

2. vespro REL :

vespro

Abendandacht f

vescica <pl -che> [veˈʃʃiːka] N f la

1. vescica:

vescica

(Wasser)Blase f

una vescica al piede

eine Blase am Fuß

2. vescica (nell’apparato urinario):

vescica

Harnblase f

Phrases:

vescica biliare

Gallenblase f

vescica ustoria

Brandblase f

strido [ˈstriːdo] N m lo

strido

Schrei m

vestito N

Korisnička odrednica

mettersi un vestito (indossare un vestito)

ein Kleid anziehen

vespaio N

Korisnička odrednica

vespaio m MED

Karbunkel m

vespaio m Bauwesen

Packlage f