Prevodi za „varme“ u rečniku italijanski » nemački

carme N m il

1. carme (componimento poetico greco-latino):

carme

Karmen nt

carme

Carmen nt

2. carme (poesia solenne):

carme

Festgedicht nt

carme

Gelegenheitsgedicht nt

carme

Lied nt

verme [ˈvɛrme] N m il

1. verme:

verme

Wurm m

nudo come un verme

splitter(faser)nackt

2. verme fig :

verme

Lump m

varare [vaˈraːre] VB trans

1. varare SCHIFF :

varare

vom Stapel lassen

2. varare (leggi):

varare fig

verabschieden

3. varare (progetti):

varare

initiieren

4. varare (provvedimenti):

varare

beschließen

varice [vaˈriːʧe] N f la

varice

Krampfader f

charme [ʃarm] inv N m il

charme

Charme m

vario <mpl vari, fpl varie> [ˈvaːrjo] ADJ

1. vario:

vario

verschiedenartig

2. vario (non monotono):

vario

abwechslungsreich

3. vario (molteplice):

vario

vielfältig

4. vario (irregolare):

vario

ungleichmäßig, unregelmäßig

Phrases:

vari [o varie]

verschiedene, unterschiedliche

vari [o varie]

mehrere

varie ed eventuali

Sonstige nt

varco <pl -chi> [ˈvarko] N m il

varco

Durchgang m

varco

Durchfahrt f

aspettare qn al varco

jemandem auflauern

varia [ˈvaːrja] N f la

varia

Verschiedene pl

varie ed eventuali

Sonstige nt

germe [ˈʤɛrme] N m il

germe

Keim m

germe patogeno

Krankheitskeim m

reprimere qc in germe

etw im Keim ersticken

terme [ˈtɛrme] N fpl le

terme

Therme f

terme

Thermalbad nt

varo [ˈvaːro] ADJ

piede varo MED

Klumpfuß m