Prevodi za „Klumpfuß“ u rečniku nemački » italijanski

Klumpfuß N m MED

Klumpfuß

piede m varo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Er wird häufig mit dem essbaren Anis-Klumpfuß verwechselt, unterscheidet sich von diesem jedoch durch den fehlenden Anisgeruch.

de.wikipedia.org

Äußerlich schien es ein Buckliger oder Hinkender mít Klumpfuß zu sein.

de.wikipedia.org

Assoziiert finden sich gehäuft Lippen-Kiefer-Gaumenspalte, Taubheit, Myopie, Hypertelorismus, Katarakt oder Klumpfuß.

de.wikipedia.org

Nach dem gleichen Mechanismus führen der angeborene Klumpfuß oder eine überstandene Poliomyelitis zum Verkürzungshinken.

de.wikipedia.org

Des Weiteren können noch deformierte Ohren, Ptosis, eine eingeschränkte Kieferbeweglichkeit, Herzfehler und Klumpfuß auftreten.

de.wikipedia.org

Er verfasste über 40 wissenschaftliche Veröffentlichungen, so beispielsweise über die Klumpfüße bei Neugeborenen, über Wechselfieber und zu seinem Spezialgebiet, der Polarisationslehre.

de.wikipedia.org

Eine ursächliche Behandlung existiert nicht, symptomatisch können der Klumpfuß, Kontrakturen sowie die Skoliose angegangen werden.

de.wikipedia.org

Trichter- oder Hühnerbrust, Skoliose, Kontrakturen der Finger, Arachnodaktylie, Klumpfuß, Instabilität der Halswirbelsäule sowie durchscheinende, leicht verletzliche Haut.

de.wikipedia.org

Wegen der Stielform wird die Untergattung in zwei größere Gruppen eingeteilt, in Schleimköpfe und Klumpfüße.

de.wikipedia.org

Eine halbseitige Lähmung, eine Hüftdysplasie, ein Klumpfuß und ein Schiefhals erforderten intensive physiotherapeutische Maßnahmen, die sich über ein Jahr hinzogen.

de.wikipedia.org