Prevodi za „sprunganlage“ u rečniku italijanski » nemački

sprangare [spraˈŋgaːre] VB trans

sprangare

verriegeln

sprangata N f la

sprangata

Schlag m mit einer Eisenstange

I . spruzzare [spruˈttsaːre] VB trans

1. spruzzare:

spruzzare

(be-, ab)spritzen

2. spruzzare (nebulizzare):

spruzzare

(be-, ein)sprühen

3. spruzzare (sporcando):

spruzzare

verspritzen

4. spruzzare (irrorare):

spruzzare

versprühen

II . spruzzare [spruˈttsaːre] VB

1. spruzzare:

spruzzarsi

sich bespritzen

Phrases:

spruzzarsi (nebulizzando)

sich besprühen

spruzzata [spruˈttsaːta] N f la

1. spruzzata:

dare una spruzzata (d’acqua) al giardino

den Garten sprengen

2. spruzzata GASTR :

spruzzata

Spritzer m

spruzzata

Schuss m

Phrases:

una spruzzata di neve

leichter Schneefall m

spruzzata di pioggia

Niesel-, Sprühregen m

spruzzatore [spruttsaˈtoːre] N m lo

1. spruzzatore:

spruzzatore

Spritzapparat m

spruzzatore

Sprühgerät nt

2. spruzzatore (nebulizzatore (per profumo)):

spruzzatore

(Parfüm)Zerstäuber m

3. spruzzatore AUTO :

spruzzatore

Einspritzdüse f

enallage N f l'

enallage

Enallage f

spranga <pl -ghe> [ˈspraŋga] N f la

1. spranga:

spranga

Stange f

2. spranga (lucchetto):

spranga

Riegel m

sprangato ADJ, VB pp

1. sprangato → sprangare

2. sprangato:

sprangato

verriegelt

vidi i sprangare

sprangare [spraˈŋgaːre] VB trans

sprangare

verriegeln

sprangatura [spraŋgaˈtuːra] N f la

sprangatura

Verrieg(e)lung f

sprayare VB trans

sprayare

besprayen, sprayen