italijanski » nemački

Prevodi za „linee“ u rečniku italijanski » nemački (Pređite na nemački » italijanski)

linea [ˈliːnea] N f la

3. linea < pl >:

linea
Züge pl
a grandi linee pl
in groben Zügen

5. linea (mezzi pubblici):

linea
Linie f
la linea 60
die Linie 60

6. linea (tratto):

linea
Strecke f

9. linea (allacciamento):

linea
Anschluss m
linea (per il) fax
Faxanschluss m
linea modem
Modemanschluss m

Primeri rečenica za linee

due linee corrono parallelamente
zwei Linien verlaufen parallel
a grandi linee pl
in groben Zügen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Caratteristiche fondamentali dell'architettura barocca sono le linee curve, dagli andamenti sinuosi, come ellissi, spirali o curve a costruzione policentrica, con motivi intrecciati tra di loro.
it.wikipedia.org
A questo punto, la storia inizia a ramificarsi in differenti linee temporali che possono essere percorse in qualsiasi ordine, a seconda delle scelte compiute dal giocatore.
it.wikipedia.org
Vi sono inoltre lungo tutto il corpo linee verticali e puntini azzurro elettrico.
it.wikipedia.org
Rimasto esemplare unico venne sottoutilizzato e fatto circolare su linee secondarie.
it.wikipedia.org
La rigatura della canna è destrorsa a 4 linee con passo 1:241 mm (1:9,5) oppure 1:254 mm (1:10).
it.wikipedia.org
Negli anni successivi "le sue esibizioni, sebbene poco frequenti, disegnavano linee intorno all'isolato e incantavano il pubblico".
it.wikipedia.org
Egli viene classificato un artista aquacrunk, una derivazione sperimentale dell'hip-hop dai ritmi lenti e scanditi e dove si possono sentire "sferzate di borbottii elettronici e linee di basso mutanti".
it.wikipedia.org
Il camuffamento dazzle ('abbaglio'), fatto per lo più di linee e forme geometriche, serviva a confondere il nemico nello stimare le distanze in mare.
it.wikipedia.org
Triante è servito da due linee di autobus urbane (z202 e z204) ed una extraurbana (z222).
it.wikipedia.org
Le linee sono identificate con una lettera e un colore, che viene usato anche nelle mappe, nella livrea dei treni e nell'arredo delle stazioni.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije