Prevodi za „famiglie“ u rečniku italijanski » nemački

famiglia [faˈmiːʎa] N f la

1. famiglia:

famiglia

Familie f

2. famiglia (stirpe):

famiglia

Geschlecht nt

famiglia

Haus nt

Phrases:

famiglia allargata

Patchwork–Familie f

essere di famiglia

zur Familie gehören

confezione formato famiglia

Familienpackung f

medico di famiglia

Hausarzt m , -ärztin f

membro della famiglia

Familienangehörige m/f

capita (o succede) nelle migliori famiglie

das kommt in den besten Familien vor

Primeri rečenica za famiglie

capita (o succede) nelle migliori famiglie

das kommt in den besten Familien vor

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il suo corpo venne cremato e le sue ceneri furono date alla sua famiglia.

it.wikipedia.org

Il concetto fu quello di dare alla famiglia un edificio alto e massiccio, privo di ornamenti.

it.wikipedia.org

Presenta, al pari degli altri membri della famiglia, un marcato dimorfismo sessuale.

it.wikipedia.org

Una famiglia culturalmente sorda gestisce un'attività di pesca.

it.wikipedia.org

La famiglia attualmente (2021) è divisa in 16 sottofamiglie.

it.wikipedia.org

Inoltre notò la particolare accoglienza dei calitrani, affermando che "l'accoglienza non solo della famiglia che della popolazione fu veramente grande".

it.wikipedia.org

Le citochine sono una famiglia di proteine che vengono secrete e coinvolte nei processi infiammatori ed immunoregolatori.

it.wikipedia.org