Prevodi za „es“ u rečniku nemački » italijanski

es PRON PERS m

1. es:

was macht das Kind? – es spielt (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

cosa fa il bambino? – gioca

wer ist da? – ich bin es (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

chi è? – sono io

es freut mich, dass … (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

mi fa piacere che …

es ist Nacht (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

è notte

es ist schön, hier zu sein (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

è bello essere qui

es kann sein (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

può essere

es meldete sich niemand (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

non si presentò nessuno

es regnet (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

piove

es sei denn, dass … (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

a meno che …

es war einmal ein König (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

c’era una volta un re

7. es (als Objekt):

es

lo, la, ne

das Kind schläft, wecke es nicht auf!

il bimbo dorme, non svegliarlo!

siehst du das Haus? – ja, ich sehe es

vedi quella casa? – sì, la vedo

er wird es bereuen

se ne pentirà

Phrases:

ich bin es leid

sono stufo

es <-> N nt MUS

es

mi m bemolle

Es <Es> N nt

Es MUS , MUS → es

vidi i es , es

es <-> N nt MUS

es

mi m bemolle

es PRON PERS m

1. es:

was macht das Kind? – es spielt (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

cosa fa il bambino? – gioca

wer ist da? – ich bin es (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

chi è? – sono io

es freut mich, dass … (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

mi fa piacere che …

es ist Nacht (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

è notte

es ist schön, hier zu sein (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

è bello essere qui

es kann sein (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

può essere

es meldete sich niemand (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

non si presentò nessuno

es regnet (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

piove

es sei denn, dass … (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

a meno che …

es war einmal ein König (als Subjekt wird es nicht übersetzt)

c’era una volta un re

7. es (als Objekt):

es

lo, la, ne

das Kind schläft, wecke es nicht auf!

il bimbo dorme, non svegliarlo!

siehst du das Haus? – ja, ich sehe es

vedi quella casa? – sì, la vedo

er wird es bereuen

se ne pentirà

Phrases:

ich bin es leid

sono stufo

Es <Es> N nt PSYCH

Es

Es m

Es

Es abbreviation of es-Dur

Es

mi bemolle maggiore

Es-Dur <Es-Dur> N nt , Es-Dur

Es-Dur

mi m bemolle maggiore

es-Moll <es-Moll> N nt , es-Moll

es-Moll

mi m bemolle minore

Beweisgrund <-(e)s, Beweisgründe> N

Korisnička odrednica

Beweisgrund m LAW

prova f

Beweisgrund m LAW

argomento m

aus Beweisgründen LAW

a fini probatori

Prevodi za „es“ u rečniku italijanski » nemački

es inv N m l' PSIC

es

Es nt

Dar es Salam [ˈdar es saˈlam] N f la

Dar es Salam

Daressalam nt

Primeri rečenica za es

sei es … sei es …

sia …, sia …

koste es, was es wolle

costi quel che costi

es nieselt

pioviggina

es echot unpers

c’è (l’)eco

es kieselt reg

grandina

es grießelt unpers

grandina

es mait unpers liter

si fa maggio, viene il maggio

es nebelt unpers

c’è nebbia

es schummert

imbrunisce, si fa sera

es weihnachtet unpers +haben

il Natale è vicino

es gast unpers +haben

c’è odore di gas

es raschelte unpers

ci fu (od si sentì) un fruscio

es muffelt unpers ugs

c’è puzza di muffa

es zieht unpers +haben

c’è corrente

es taut unpers +haben

sgela

es gibt unpers

c’è, ci sono

es hagelt unpers

grandina

es schlackt unpers reg

cade pioggia mista a neve

es läuft

funziona

es blitzt unpers

lampeggia