Prevodi za „assekuradeur“ u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

asseverare VB trans

asseverare

beteuern, versichern, beeid(ig)en

asseverare una traduzione

eine Übersetzung beeidigen

asserire [asseˈriːre] VB trans

asserire

behaupten, versichern, beteuern

assetare [asseˈtaːre] VB trans

assetare

durstig machen

I . assestare [asseˈstaːre] VB trans

1. assestare:

assestare

ordnen, zurechtlegen

2. assestare:

assestare

einstellen

assestare la mira

das Ziel einstellen

Phrases:

assestare un colpo a qn

jemandem einen Hieb (o Stoß) versetzen

II . assestare [asseˈstaːre] VB

assestarsi

sich setzen

assestarsi (sistemarsi)

sich einrichten

assediare [asseˈdjaːre] VB trans

1. assediare:

assediare

belagern

2. assediare (importunare):

assediare

bedrängen, bestürmen

assediare qn di domande

jemanden mit Fragen bestürmen

assegnare [asseˈɲaːre] VB trans

1. assegnare:

assegnare

zuteilen, an-, zuweisen

2. assegnare (ufficialmente):

assegnare

zusprechen

Phrases:

assegnare una punizione

eine Strafe erteilen

I . assettare [asseˈttaːre] VB trans

assettare

ordnen

II . assettare [asseˈttaːre] VB

assettarsi

sich zurechtmachen

assemblare [asseˈmblaːre] VB trans

assemblare

zusammenbauen, montieren