Prevodi za „Ausstatter“ u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

squatter [ˈskwɔtter] inv N m lo

squatter

Squatter m

dogsitter inv N m/f il/la

dogsitter

Hundesitter m , -in f

newsletter [njusˈlɛtter] inv N f la

newsletter

Newsletter m

newsletter

Mitteilungsblatt nt

sguattero (sguattera) [ˈzguattero] N m/f lo/la

sguattero (sguattera)

Küchenjunge m , -mädchen nt

I . abbattere [aˈbbattere] VB trans

1. abbattere:

abbattere

ab-, niederreißen

2. abbattere fig :

abbattere

niederdrücken

la notizia lo ha abbattuto

die Nachricht hat ihn niedergedrückt

3. abbattere (animali):

abbattere

töten, erlegen

4. abbattere (alberi):

abbattere

fällen

5. abbattere POL :

abbattere

stürzen

abbattere un regime

ein Regime stürzen

6. abbattere MIL :

abbattere

abschießen

abbattere un aereo

ein Flugzeug abschießen

II . abbattere [aˈbbattere] VB

1. abbattere:

abbattersi

stürzen, fallen

abbattersi fig

hereinbrechen

abbattersi (avvilirsi) fig

verzagen

abbattersi al suolo

auf den Boden stürzen

2. abbattere:

abbattersi su qc (fulmine)

in etw (akk) einschlagen

Phrases:

una sciagura si abbattè sul paese

ein Unheil brach über das Land herein

sguattera N f la

sguattera

Küchenmädchen nt

sbattere VB

Korisnička odrednica

sbattere fuori qu/qc

jdn/etw rauswerfen

sbattere fuori qu/qc

jdn/etw rausschmeißen inf