Prevodi za „auspicio“ u rečniku italijanski » nemački

auspicio [auˈspiːʧo] N m l'

1. auspicio:

auspicio

Vorzeichen nt

2. auspicio (patrocinio):

auspicio

Schirmherrschaft f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il termine atha è associato a buoni auspici (maṅgalam).

it.wikipedia.org

Inoltre, si dice che toccare un tentacolo del polpo di questa statua sia di buon auspicio per le donne che desiderano una gravidanza.

it.wikipedia.org

In alcuni paesi esiste la tradizione di aggiungere un'ulteriore candela come buon auspicio.

it.wikipedia.org

Se la ciotola non venisse svuotata dopo un po’ di tempo,ciò era solitamente interpretato come di cattivo auspicio.

it.wikipedia.org

Pico era stato anche un augure e quindi era considerato uccello molto importante per gli auspici.

it.wikipedia.org

La notte vi è un'eclissi di luna, che tutti interpretano di cattivo auspicio.

it.wikipedia.org

Questa città è stata fondata l'anno 1865 per immigrati gallesi con l'auspicio del governo nazionale argentino.

it.wikipedia.org

Diamo saluto oggi in versi di buon auspicio nella memoria.

it.wikipedia.org

Il sultano presenziò alla preghiera del venerdì, giorno considerato di buon auspicio.

it.wikipedia.org

I polinesiani credono che cogliere un fiore di lehua sia di cattivo auspicio, si dice causi piogge con conseguenze tragiche.

it.wikipedia.org