svago u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za svago u rečniku italijanski»engleski

svago <pl svaghi> [ˈzvaɡo, ɡi] N m

1. svago (per divertirsi):

svago

amusement

svago

entertainment

prendersi qualche svago

to have some fun

2. svago (per distrarsi):

svago

distraction

Prevodi za svago u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

avocation

svago m

pastime

svago m

diversion arch

svago m

pursuit

svago m

distraction

svago m

svago u rečniku PONS

Prevodi za svago u rečniku italijanski»engleski

svago [ˈzva:·go] N m (distrazione)

svago

distraction

Prevodi za svago u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

for one's own amusement

per svago

are you here on business or pleasure?

è qui per lavoro o per svago?

svago Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

è qui per lavoro o per svago?

are you here on business or pleasure?

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Nel periodo estivo il parco resta aperto fino a mezzanotte, e spesso vengono organizzati eventi culturali e di svago.

it.wikipedia.org

Nella parte centrale del parco ci sono aree dedicate allo svago, al tempo libero e alla cultura.

it.wikipedia.org

Qui il mare, fonte di gioia e svago, è rappresentato con colori vivaci.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il suo spirito libero e la preferenza per le attività di caccia e di svago gli fecero perdere il titolo nel giugno del 1418.

it.wikipedia.org

Alcuni di loro trascorsero il tempo nello svago, cinque di loro andarono addirittura a nuotare.

it.wikipedia.org

In antichi giochi greci e romani, ad esempio, venivano eseguiti esercizi con la palla a scopo di divertimento e svago, come il follis.

it.wikipedia.org

Il termine "deliziosa" è settecentesco, e serve a definire una stanza piacevolmente decorata, in cui trascorrere momenti di svago e delizia.

it.wikipedia.org

Dotata di ampi marciapiedi, veniva chiusa al traffico e dedicata allo svago dei cittadini la domenica.

it.wikipedia.org

Il marito non condivide la sua ansia, e preferisce occuparsi d'altro (lavoro, svaghi e soldi).

it.wikipedia.org

Durante questo stesso periodo c'è l'uso di non tagliare i capelli e la barba, e non intrattenersi in svaghi quali il cinema e la musica.

it.wikipedia.org