starnuto u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za starnuto u rečniku italijanski»engleski

starnuto [starˈnuto] N m

starnuto

sneeze

fare uno starnuto

to sneeze

soffocare, reprimere uno starnuto

to hold back, stifle a sneeze

Pojedinačni prevodilački parovi

reprimere uno starnuto

to hold back a sneeze

soffocare sospiro, grido, starnuto

to hold back

soffocare sospiro, grido, starnuto

to suppress

trattenere la tosse, uno starnuto

to suppress a cough, sneeze

Prevodi za starnuto u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

sneeze

starnuto m

to suppress a cough, sneeze

trattenere la tosse, uno starnuto

starnuto u rečniku PONS

Prevodi za starnuto u rečniku italijanski»engleski

starnuto [star·ˈnu:·to] N m

starnuto

sneeze

fare uno starnuto

to sneeze

Prevodi za starnuto u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

sneeze

starnuto m

starnuto Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

fare uno starnuto

to sneeze

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Tra i sintomi si segnalano febbre, tosse, salivazione viscosa, cheratite ulcerosa, starnuti eccessivi e scoli nasali mucopurulenti.

it.wikipedia.org

I sintomi dell'allergia comprendono naso che cola, starnuti, occhi arrossati e bruciore alla gola..

it.wikipedia.org

Normalmente, la trasmissione della malattia avviene per contagio per via respiratoria (muco o saliva espulsi con la tosse o gli starnuti).

it.wikipedia.org

Bacon intuì quindi che gli occhi avevano un ruolo chiave nel provocare lo starnuto fotico.

it.wikipedia.org

Un buon presagio è, poi, lo starnuto, che indica che i mali escono dall'organismo.

it.wikipedia.org

La rottura può a sua volta essere causata dalla pressione eccessiva per un evento violento che interessa la via orale (starnuto, colpo di tosse).

it.wikipedia.org

Si può starnutire anche guardando il sole o altre fonti di luce, in questo caso si parla di starnuto riflesso fotico.

it.wikipedia.org

Lo starnuto, essendo stato forte, fa lanciare in aria da dentro il camino la povera lucertola.

it.wikipedia.org

Lo starnuto è un atto indotto dall'attivazione di un riflesso trigeminale.

it.wikipedia.org

Una maschera facciale per uso medico non filtra o blocca particelle molto piccole nell'aria che possono essere trasmesse da tosse, starnuti o determinate procedure mediche.

it.wikipedia.org