stallo u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za stallo u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za stallo u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
stalling angle
incidenza f di stallo
Mexican stand off
stallo m
stand-off
stallo m
stalemate
stallo m
stalemate
stallo m
military, political, industrial stalemate
uno stallo nelle operazioni militari, nella situazione politica, nell'industria
to break a stalemate
uscire da una situazione di stallo
stalemate opponent
mettere [qn] in stallo
stalemate negotiations, progress
bloccare, portare a una situazione di stallo
hark at him, her! inf, hum
stallo, stalla un po' a sentire!
logjam fig
stallo m
stall
stallo m
stall
stallo m
stall plane:
andare in stallo
stall pilot:
incorrere in uno stallo

stallo u rečniku PONS

stallo Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

fase f di stallo
stalemate
fase f di stallo
standstill
situazione f di stallo
gridlock fig

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
La sera del 26 febbraio 1936 l'insurrezione quindi era in fase di stallo.
it.wikipedia.org
Egli ideò l'intera trama della serie come una metafora della propria vita e dei suoi quattro anni di stallo.
it.wikipedia.org
Giunti così ad una situazione di stallo, l'imperatore si risolse a sciogliere il concilio senza che vi fosse stato possibile raggiungere una posizione condivisa.
it.wikipedia.org
Negli studi ha scelto di solito temi classici, come la patta per stallo o la patta posizionale.
it.wikipedia.org
La sua carriera di scrittore e di accademico è in una fase di stallo.
it.wikipedia.org
Tuttavia, le trattative per il matrimonio iniziarono nel luglio 1871 solo per essere in fase di stallo nel 1872.
it.wikipedia.org
La controversia è giunta tuttavia a una fase di stallo e non vi sono stati ulteriori sviluppi.
it.wikipedia.org
L'interno è composto da ventisei stalli destinati al capitolo.
it.wikipedia.org
La sua carriera rimase in stallo dopo questo feud.
it.wikipedia.org
Lo stallo istituzionale impediva al paese di progredire nella direzione dell'integrazione europea.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "stallo" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije