sperperato u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sperperato u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za sperperato u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
fling about fling around
sciupare, sperperare
also frivol away money
sprecare, buttare via, sperperare, scialacquare
to blue (all) one's money on sth
sperperare (tutti) i propri soldi in qc
squander money, fortune, inheritance
dilapidare, sperperare
to squander one's money on gambling
sperperare i propri soldi al gioco
to play ducks and drakes fig
buttare via i soldi, sperperare denaro
to throw money around
sperperare denaro
drink away fortune, inheritance, wages
bersi, sperperare bevendo
to be extravagant with sth
sperperare or sprecare qc
fritter away money
sprecare, buttare via, sperperare, scialacquare

sperperato u rečniku PONS

sperperato Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

risparmiare sulle piccole spese e sperperare nelle grandi
to be penny-wise and pound-foolish

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Duane è diventato ricco con il petrolio ma ha sperperato tutto in una vita familiare dissestata.
it.wikipedia.org
Ilaria è sempre più fragile, ha sperperato tutti i suoi soldi a causa del santone e fa uso di droghe e psicofarmaci.
it.wikipedia.org
Ted non gradisce affatto l'oggetto e accusa l'amico di aver sperperato i soldi.
it.wikipedia.org
Il giovane, vestito di stracci logori, è in ginocchio dinnanzi al padre, di cui ha sperperato le sostanze.
it.wikipedia.org
Aveva sperperato tutta la sua notevole ricchezza ed il suo palazzo fu immediatamente messo in vendita per sanare i suoi grossi debiti.
it.wikipedia.org
Ha sperperato la maggior parte di esso subito dopo aver raggiunto la sua maggioranza, e si è recato sul continente per sfuggire ai suoi creditori.
it.wikipedia.org
Un operaio, dopo aver sperperato la sua eredità, si pente del suo comportamento e sposa una povera ragazza.
it.wikipedia.org
Storch ha sperperato $ 30 milioni in meno di sei mesi e nel gennaio 2007 si trovava in gravi difficoltà finanziarie.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije