sgabello u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sgabello u rečniku italijanski»engleski

sgabello [zɡaˈbɛllo] N m

sgabello

stool

sgabello

tabouret

servire da sgabello a qn fig

to be exploited by sb

sgabello da bar

bar stool

sgabello girevole

swivel stool

sgabello per mungere

milking stool

sgabello da pianoforte

music or piano stool

sgabello poggiapiedi

footstool

Pojedinačni prevodilački parovi

ravvicinare sedia, sgabello

to pull up

Prevodi za sgabello u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

tabouret

sgabello m

piano stool

sgabello m da pianoforte

music stool

sgabello m per pianoforte

milking stool

sgabello m per la mungitura

bar stool

sgabello m (da bar)

stool

sgabello m

high, bar, piano stool

sgabello alto, da bar, da pianoforte

shooting stick

= bastone con impugnatura che si trasforma in sgabello, utilizzato durante la caccia

ducking stool

= sgabello al quale il colpevole veniva legato e poi immerso in acqua

sgabello u rečniku PONS

Prevodi za sgabello u rečniku italijanski»engleski

sgabello [zga·ˈbɛl·lo] N m

sgabello

stool

Prevodi za sgabello u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

stool

sgabello m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La ragazza poi muove il suo sgabello e cambia lo sguardo ad un'altra porta.

it.wikipedia.org

Il vero uso dello sgabello è manifestato soltanto dal sellino mentre tutti gli altri componenti indicano instabilità, ciò lo rende un oggetto poco intuitivo.

it.wikipedia.org

Mangiava da solo, seduto su un basso sgabello, servito da una delle sue donne.

it.wikipedia.org

Il ridotto decorato in stile impero con stucchi bianchi e dorati, presenta ancora parte degli arredi originari, divani, sgabelli e specchi di grande dimensione.

it.wikipedia.org

Siedi alla mia destra, finché io ponga i tuoi nemici come sgabello ai tuoi piedi.

it.wikipedia.org

Lo scomparto bar venne attrezzato con ripiani longitudinali, su cui si affacciavano gli sgabelli.

it.wikipedia.org

Poiché di solito si tratta di pasti veloci, normalmente sono allestiti anche un bancone con sgabelli oltre ai tradizionali tavoli con sedie.

it.wikipedia.org

Sultano è il cane del castello che è stato trasformato in uno sgabello quando la fata ha messo in atto la sua maledizione.

it.wikipedia.org

Durante i lunghi trasferimenti sul camion dell'esercito, usavano il pianoforte, privato delle gambe, come un grande sgabello su cui sedersi.

it.wikipedia.org

La ragazza su uno sgabello guarda attraverso la finestra che è sopra la porta e vede una grande signora che si spoglia in un bagno.

it.wikipedia.org