sfuriata u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sfuriata u rečniku italijanski»engleski

sfuriata [sfuˈrjata] N f

1. sfuriata (sgridata):

sfuriata

scolding

sfuriata

bluster

fare una sfuriata a qn

to bluster at sb, to give sb a scolding, to rant and rave at sb

2. sfuriata (di pioggia, vento):

sfuriata

gust

sfuriata

bluster

Prevodi za sfuriata u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

blustering (rage)

sfuriata f

bluster (angry)

sfuriata f

bluster (angrily)

fare una sfuriata (at sb a qn)

to raise Cain (get angry)

fare una sfuriata

to rant and rave

fare una sfuriata (at a)

to give sb hell (scold)

fare una sfuriata a qn

sfuriata u rečniku PONS

Prevodi za sfuriata u rečniku italijanski»engleski

sfuriata [sfu·ˈria:·ta] N f inf

sfuriata

outburst

Prevodi za sfuriata u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

light into

fare una sfuriata a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Poi, passata la sfuriata, ambedue decidono di fare più attenzione alle esigenze dell'altro.

it.wikipedia.org

Per sfuggire all'ennesima sfuriata fugge con la bicicletta in strada e viene uccisa da un camion.

it.wikipedia.org

L'audio della sua sfuriata venne registrato e distribuito da molti magazine online.

it.wikipedia.org

La sfuriata del tecnico spagnolo, solitamente pacato, ha colto tutto il mondo del calcio di sorpresa.

it.wikipedia.org

Dopo una sfuriata di lei, i due fanno l'amore.

it.wikipedia.org

Rita rimane spiazzata e pensando che l'abbia tradita lo lascia dopo essersi sfuriata con lui.

it.wikipedia.org