scalpiccio u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za scalpiccio u rečniku italijanski»engleski

scalpiccio <pl scalpiccii> [skalpitˈtʃio, ii] N m

scalpiccio

shuffle

scalpiccio

patter

scalpiccio

pitapat

Prevodi za scalpiccio u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

patter of footsteps

scalpiccio di piedi

we'll soon be hearing the patter of tiny feet hum

presto in casa si sentirà lo scalpiccio di piedini

rustling (of mice)

scalpiccio m

pit-a-pat (of feet)

scalpiccio m

trample

scalpiccio m

tramp

scalpiccio m

stamp

scalpiccio m

scalpiccio u rečniku PONS

Prevodi za scalpiccio u rečniku italijanski»engleski

scalpiccio <-ccii> [skal·pit·ˈtʃi:·o] N m (di piedi)

scalpiccio

shuffling

Prevodi za scalpiccio u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

clatter of hooves

scalpiccio m

patter of feet

scalpiccio m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

A questo punto si sente di nuovo un barrito e lo scalpiccio degli zoccoli di un rinoceronte.

it.wikipedia.org

Chi incontra questa creatura, anche solo di sfuggita, o sente l'odioso scalpiccio delle sue zampe, sa che la sua fine è vicina.

it.wikipedia.org

Con lo sfrenato scalpiccio dei suoi piedi giganteggiò nel tip-tap, rendendo questa danza una vera e propria forma d'arte.

it.wikipedia.org