sacrificale u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sacrificale u rečniku italijanski»engleski

sacrificale [sakrifiˈkale] ADJ

sacrificale agnello, offerta, vittima, altare:

sacrificale

sacrificial

Prevodi za sacrificale u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

sacrificial victim

sacrificale

sacrificial knife, robe

sacrificale, per i sacrifici

paschal

sacrificale

sacrificale u rečniku PONS

Prevodi za sacrificale u rečniku italijanski»engleski

sacrificale [sa·kri·fi·ˈka:·le] ADJ (altare, rito, vittima)

sacrificale

sacrificial

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il sacerdote che celebra il rito sacrificale si libera dai legami della sua sfera psichica individuale per attingere piani di realtà transpersonali della conoscenza non-formale.

it.wikipedia.org

Kalaniweo, la figlia del capo villaggio, è stata designata come vittima sacrificale al vulcano dell'isola.

it.wikipedia.org

Lo scenario si sposta in una foresta, dove le aristocratiche stanno compiendo una sorta di rituale sacrificale.

it.wikipedia.org

E quel che è peggio, uno di loro non potrà tornare a casa perché sarà vittima sacrificale dell'onda.

it.wikipedia.org

La nave viene vista come un primitivo modello di canoa da guerra che fu affondato in un lago come offerta sacrificale.

it.wikipedia.org

Queste ossa sono state associate ad offerte sacrificali.

it.wikipedia.org

A sinistra si trova un fuoco, elemento tipico delle scene sacrificali.

it.wikipedia.org

Per ottenere infine i nanohole in oro viene sollevato lo strato di fotoresist rimanente (cioè lo strato sacrificale).

it.wikipedia.org

Il Ṛgveda descrive un sistema di credenze basato su riti sacrificali trasmesso oralmente per secoli secondo una linea denominata śākhā.

it.wikipedia.org

Di fronte alla sala sacrificale si trova una coppia di "huabiao", antiche colonne ornamentali cinesi alte 12,6 metri.

it.wikipedia.org