rom u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

rom u rečniku PONS

Prevodi za rom u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za rom u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

rom Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
L'identità alternativa prevista mette in luce i punti di forza dei rom, la loro capacità di fusione, il senso del glamour, l'umorismo e l'ironia, l'adattabilità, la mobilità e il transnazionalismo.
it.wikipedia.org
La minoranza rom è sottoposta spesso a discriminazione razziale, impedendo loro di accedere alla scolarità e alla integrazione nella società.
it.wikipedia.org
Secondo la stampa, le incursioni hanno provocato la distruzione di appartamenti e case, pestaggi e violenze contro donne di etnia rom.
it.wikipedia.org
Si impegnò a salvare ebrei e rom, in particolare i bambini, dalla morte per mano dei nazisti.
it.wikipedia.org
La madre è scappata otto anni prima con un uomo di etnia rom.
it.wikipedia.org
La maggior parte dei rom ucraini parla un romaní antico intercalato da parole ucraine e russe.
it.wikipedia.org
Non fu affatto considerata la condizione di molti rom che vivevano invece di attività lavorative, come i fabbri, gli arrotini, i braccianti, gli allevatori, i circensi e altri.
it.wikipedia.org
Imparò anche la lingua romaní per guadagnarsi la fiducia dei rom e dei sinti che avrebbe avvicinato nei suoi "studi razziali".
it.wikipedia.org
Budak firmò le leggi razziali del regime ustascia contro serbi, ebrei e rom.
it.wikipedia.org
È stato rilevato che il rematore, il quale prevede l'estensione del braccio analogamente al pullover (lungo un ROM differente), stimola l'attività della cuffia dei rotatori.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski