reazionari u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za reazionari u rečniku italijanski»engleski

I.reazionario <pl reazionari, reazionarie> [reattsjoˈnarjo, ri, rje] ADJ

reazionario governo, politica:

reazionario

reactionary

II.reazionario (reazionaria) <pl reazionari, reazionarie> [reattsjoˈnarjo, ri, rje] N m (f)

reazionario (reazionaria)

reactionary

Prevodi za reazionari u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

reactionary

reazionario

reactionary

reazionario m / reazionaria f

blimpish

reazionario

the forces of reaction

le forze della reazione or i reazionari

Colonel Blimp

vecchio reazionario or parruccone

redneck

ignorante e reazionario

white, also White

reazionario m / reazionaria f

reazionari u rečniku PONS

Prevodi za reazionari u rečniku italijanski»engleski

I.reazionario (-a) <-i, -ie> [re·at·tsio·ˈna:·rio] ADJ

reazionario (-a)

reactionary

II.reazionario (-a) <-i, -ie> [re·at·tsio·ˈna:·rio] N m (f)

reazionario (-a)

reactionary

Prevodi za reazionari u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

reactionary

reazionario, -a

reactionary

reazionario(-a) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Contrariamente alle aspettative, queste ronde si dimostrarono poco ubbidienti e spesso invece di scovare "reazionari" e "anarchici" seguirono il loro arbitrio personale, dando vita a vendette politiche e/o personali.

it.wikipedia.org

Si schierò apertamente dalla parte degli oppressi, proclamando la distruzione della feudalità e dichiarando apertamente le sue idee, in opposizione ai reazionari e al viceré.

it.wikipedia.org

Queste due tracce sono i brani simbolo dell'originale stile country-hippy dell'album, dove vengono idealmente riuniti i redneck reazionari con i capelloni idealisti della musica rock dell'epoca.

it.wikipedia.org

Ha tolto di sotto i piedi dell'industria il suo terreno nazionale, con gran rammarico dei reazionari.

it.wikipedia.org

Tali eccessi reazionari erano divenuti sempre più marcati man mano che invecchiava.

it.wikipedia.org

Tutto ciò naturalmente non accadde senza provocare una strenua opposizione e resistenza da parte degli ambienti più conservatori, reazionari e anche retrivi della comunità romana.

it.wikipedia.org

Mammone si mise in contatto con gli ambienti filo-borbonici più reazionari.

it.wikipedia.org