razionalismo u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za razionalismo u rečniku italijanski»engleski

razionalismo [rattsjonaˈlizmo] N m

razionalismo

rationalism

Prevodi za razionalismo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

rationalism

razionalismo m

razionalismo u rečniku PONS

Prevodi za razionalismo u rečniku italijanski»engleski

razionalismo [rat·tsio·na·ˈliz·mo] N m

razionalismo

rationalism

Prevodi za razionalismo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

rationalism

razionalismo m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Nessuna specifica teoria metafisica è sostenuta dalla massoneria, tuttavia sembrano esserci influssi provenienti dai pitagorici, dal neoplatonismo e dal primo razionalismo moderno.

it.wikipedia.org

In urto con gli ambienti cattolici tradizionalisti per il suo razionalismo, viene rimosso dall'insegnamento nel 1658.

it.wikipedia.org

Irena fu allevata da sua madre, un'amante della letteratura polacca, in uno spirito di tolleranza e razionalismo.

it.wikipedia.org

Il razionalismo si diffuse rapidamente nel mondo occidentale.

it.wikipedia.org

In tal modo egli ritenne di poter conciliare empirismo e razionalismo.

it.wikipedia.org

L'edificio, significativa espressione del razionalismo italiano, si caratterizza per le ampie vetrate in facciata, i due corpi laterali semicircolari e la torretta porta-antenna.

it.wikipedia.org

Contro il soprannaturale vindici della umana ragione fondarono la celebre scuola sociniana precorrendo di tre secoli le dottrine del moderno razionalismo.

it.wikipedia.org

Mano a mano che la sua cultura si amplia, procede al rifiuto del positivismo e del razionalismo contemporanei, ma anche del tradizionalismo spagnolo.

it.wikipedia.org

Questa corrente, in opposizione al rigido e astratto razionalismo formale, presenta uno stile vicino alle esigenze del cliente.

it.wikipedia.org

Strauss cercò di ripristinare il razionalismo in una versione aristotelica più scettica "incastonata nella realtà ordinaria che gli umani percepivano".

it.wikipedia.org