raffinati u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za raffinati u rečniku italijanski»engleski

I.raffinare [raffiˈnare] VB trans

1. raffinare (digrossare):

raffinare petrolio, metalli, zucchero

to refine

raffinare burro, miscela

to clarify

2. raffinare fig maniere, stile, gusto:

raffinare

to refine

II.raffinarsi VB refl

raffinarsi

to refine

raffinarsi

to become refined also fig

I.raffinato [raffiˈnato] VB pp

raffinato → raffinare

II.raffinato [raffiˈnato] ADJ

1. raffinato (ricercato, fine):

raffinato persona

refined

raffinato persona

polished

raffinato persona

cultivated

raffinato maniere

polished

raffinato maniere

elegant

raffinato cucina, piatto

refined

raffinato cucina, piatto

delicate

raffinato scrittura, stile

refined

raffinato scrittura, stile

polished

raffinato gusti

sophisticated

raffinato gusti

refined

raffinato pubblico

sophisticated

2. raffinato (trattato per raffinatura):

raffinato petrolio, zucchero

refined

non raffinato

unrefined, raw

III.raffinato (raffinata) [raffiˈnato] N m (f)

raffinato (raffinata)

refined person

vidi i raffinare

I.raffinare [raffiˈnare] VB trans

1. raffinare (digrossare):

raffinare petrolio, metalli, zucchero

to refine

raffinare burro, miscela

to clarify

2. raffinare fig maniere, stile, gusto:

raffinare

to refine

II.raffinarsi VB refl

raffinarsi

to refine

raffinarsi

to become refined also fig

Prevodi za raffinati u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

refine

raffinare

refine manners

raffinare

refined

raffinato

refined method, model

raffinato

refined oil, sugar etc.

raffinato

spirituel

raffinato

recherché

raffinato

highly-polished

estremamente raffinato

superfine sugar

zucchero m raffinato

urbane person

raffinato

urbane style

raffinato

rarefied fig idea, circle

esclusivo, raffinato

raffinati u rečniku PONS

Prevodi za raffinati u rečniku italijanski»engleski

I.raffinare [raf·fi·ˈna:·re] VB trans

raffinare

to refine

II.raffinare [raf·fi·ˈna:·re] VB refl

raffinare raffinarsi:

raffinarsi

to become refined

raffinato (-a) [raf·fi·ˈna:·to] ADJ

raffinato (-a)

refined

Prevodi za raffinati u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

refine

raffinare

rarefy

raffinare

classy

raffinato, -a

debonair(e)

raffinato, -a

well-bred (classy, refined)

raffinato, -a

discriminating

raffinato, -a

refined

raffinato, -a

rough-spoken

non raffinato, -a nel parlare