proporzionali u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za proporzionali u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.proporzionale [proportsjoˈnale] ADJ

II.proporzionale [proportsjoˈnale] N mf POL

Pojedinačni prevodilački parovi
essere inversamente proporzionale
to be in inverse proportion a: to

Prevodi za proporzionali u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
proportional
proporzionale (to a)
proportional
medio m proporzionale
proportional counter
contatore m proporzionale
means-tested
proporzionale al reddito
prorate
valutare su base proporzionale
prorate
effettuare una ripartizione proporzionale
proportional representation
rappresentanza f proporzionale
to be elected by proportional representation
essere eletto con il sistema (della rappresentanza) proporzionale
on a pro rata basis
pro rata or su basi proporzionali
PR
rappresentanza proporzionale
correspondingly
in modo simile, proporzionale

proporzionali u rečniku PONS

proporzionali Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sistema proporzionale
proportional representation
sistema m (elettorale) proporzionale
proportional representation

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Distanza e velocità di allontanamento (o recessione) sono quindi proporzionali.
it.wikipedia.org
Le dimensioni di questi ultimi componenti sono proporzionali alla cilindrata del motore.
it.wikipedia.org
Due triangoli, aventi coppie di lati proporzionali e l'angolo ivi compreso congruente, sono simili.
it.wikipedia.org
Molti furono i giudizi negativi che riguardavano i rapporti proporzionali delle figure, talvolta fortemente innaturali.
it.wikipedia.org
La classica teoria delle proporzioni si può riferire alla nozione di quaterna di numeri proporzionali.
it.wikipedia.org
La velocità angolare e la velocità areolare sono sempre vettori paralleli, ma non necessariamente sono proporzionali in modulo.
it.wikipedia.org
Le dimensioni della femmina non sono proporzionali a quelle della cucciolata.
it.wikipedia.org
Da questo vengono elaborati i diversi ordini architettonici, caratterizzati da precisi rapporti proporzionali tra i diversi elementi che lo compongono.
it.wikipedia.org
Se due triangoli hanno rispettivamente due lati proporzionali e l'angolo tra essi compreso congruente, allora sono simili.
it.wikipedia.org
Per ottenere segnali limpidi proporzionali alla contrazione, è necessario livellare il segnale ed integrarlo (ossia calcolarne l'area).
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije